02928cam a2200421 i 4500 422628748 TxAuBib 20200401120000.0 190702t20192018||||||||||||||||||||spa|u 9780525567165 052556716X (OCoLC)1107051459 TxAuBib rda spa eng Pérez, Celia C., 1972- First rule of punk Spanish. La primera regla del punk : una novela / Celia C. Pérez ; traducción de María Laura Paz Abasolo. Primera edición Vintage Español. Nueva York : Vintage Español, una división de Penguin Random House LLC, 2019. ©2018. 336 pages : illustrations ; 21 cm. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier After María Luisa O'Neill-Morales moves with her Mexican-American mother to Chicago, she violates her school's dress code with her punk rock aesthetic and spurns the school's most popular girl to start a band with like-minded friends. La primera regla del punk es una conmovedora exploracion de la amistad, la busqueda de uno mismo, y el aprender a "rockear" como si nadie te esta mirando. No hay atajos para navegar el primer día de clases en una nueva escuela - no se arregla con cinta gafer como lo harías con tu par de tenis Chuck Taylor. La adolecente Malú, (María Luisa, si quieres irritarla), logra molestar a la chica mandamás de Posada Middle School, romper el código de vestimenta con su vestido punk rock, y decepcionar a su madre, quien es profesora universitaria. Y todo esto en su primer día de escuela intermedia. Su padre, quien ahora vive a miles de millas de distancia, le dice que las cosas mejorarán siempre y cuando nunca olvide la primera regla del punk: ser tú mismo. La auténtica Malú ama el rock and roll, las patinetas, las revistas de manualidades y el Soyrizo (sin cilantro, por favor). Cuando empieza a encontrar otros estudiantes inadaptados con intereses parecidos, y forma su propio grupo musical, Malú empieza a sentirse feliz. Para resguardar esa nueva felicidad, ella haría cualquier cosa, incluyendo el enfrentarse con los administradores "anti-punk" de su escuela, Éy luchar por su derecho a expresarse!. 20200401. Individuality Juvenile fiction. Friendship Juvenile fiction. Mexican Americans Juvenile fiction. Punk rock music Juvenile fiction. Bands (Music) Juvenile fiction. Middle schools Juvenile fiction. Schools Juvenile fiction. Spanish language materials. Chicago (Ill) Juvenile fiction. Paz Abasolo, María Laura.